Relazione anno 2025

Nel 2025 abbiamo fatto queste cose:

1. Mantenimento della mostra d’Arte permanente nella galleria e sede associazione in via G. Pasolini, 22 a Casarsa della Delizia aperta 5 giorni alla settimana con orari negozi.

2. Ricercato nel territorio artisti e siamo passati da 16 a 22 Artisti associati che espongono in Galleria e partecipano a Extemporanee.

3. Mostra d’Arte presso Hotel Posta a Casarsa della delizia in collaborazione con Associazione Intercomunale Donne & Società. 

4. Extempore “Sagra del vino di Casarsa, vista dagli occhi dell’arte” durante la 77ª Sagra del Vino di Casarsa della Delizia (24 aprile – 5 maggio 2025), l’associazione 4m3 Aps ha organizzato e gestito:

   1. La prima extempore intitolata “Sagra del vino di Casarsa, vista dagli occhi dell’arte” alla quale hanno partecipato 23 Artisti che hanno realizzato altrettante opere.

   2. Uno spazio dedicato ai bambini e l’iniziativa ha previsto:

      1. Laboratori creativi e spazi gioco a partecipazione gratuita, attivi in diverse fasce orarie (mattina e pomeriggio).

      2. Realizzato oltre 200 formine in gesso da appendere e/o con calamita, regalate ai bimbi da dipingere

   3. Manifestazione gratuita di modellismo realizzando una sorta di cantiere per mezzi radiocomandati dando la possibilità di provare i mezzi a visitatori dellla sagra.

5. In occasione della 19ª edizione di Arti e Sapori (1-3 agosto 2025), l’associazione 4m3 ha partecipato attivamente alla manifestazione a Zoppola, portando per la prima volta una ex tempore di pittura. L’associazione si è presentata con:

   1. Extempore “Il sapore della terra, pennellate tra Zoppola e Friuli” alla quale hanno partecipato 28 artisti divisi in due categorie: principianti e professionisti.

   2. Un allestimento spettacolare presso l’Oratorio in Via Sanzio, alla quale hanno partecipato 28 artisti iscritti all’evento extempore e 21 artisti associati, offrendo iniziative artistiche e laboratori per il pubblico.

   3. La collaborazione con la Pro Loco di Zoppola e altre associazioni locali, contribuendo a rendere l’evento un punto di riferimento per la promozione dell’arte e della cultura enogastronomica regionale.

   4. La partecipazione a una rete di eccellenze del Friuli Venezia Giulia, ottenendo il prestigioso marchio regionale “IO SONO FVG”.

6. Realizzato presso la galleria, in diverse date, Corsi gratuiti di pittura per ragazzi, disabili, anziani.

7. Realizzato in diverse date Laboratori gratuiti per bambini, con disegni da colorare, fogli dove esprimere la propria creatività, formine in gesso da colorare.

8. Organizzato diversi Corsi gratuiti d’informatica presso sede, con installazione Linux, Windows e insegnato alcune dritte per poter essere autonomi nella gestione del PC.

9. Fatto in diverse date Corsi gratuiti d’elettronica presso sede, Elettronica di base e microcontrollori.

10. Fatto in diverse date Evento mensile “Connettiamoci” con videoconferenza tra ospiti della casa di riposo “Tre Cuori” e famigliari distanti impossibilitati a fare visita agli ospiti stessi. In collaborazione con Viviana Cadamuro della “Fondazione ALVISE ETS”, '' connettiamoci'' rientra nel progetto dalla stessa promosso CALENDARIO AD ORE Solidale.

11. Avvio del settore Turismo sociale, che consiste nel creare rete di assistenza a persone disabili. Immaginiamo il diabetico che ogni 3 giorni deve fare dialisi, vuole venire a visitare l'Italia ma come diabetico ha la spada di Damocle che ogni 3 giorni deve fare dialisi.... Come fa? Tramite la rete che stiamo creando tra associazioni, potrà comunicarci il suo calendario spostamenti e noi contatteremo i vari ospedali prendendo appuntamenti per la dialisi e il viaggiatore pagherà tramite propria assicurazione o equivalente alla ASL Italiana. Altro esempio è un viaggiatore in sedia a rotelle che deve scendere nel paese non presidiato da personale F.S. Trenitalia ecc......

12. Abbiamo mantenuto e aggiornato ed espanso i servizi internet per le associazioni.

13. Abbiamo mantenuto e aggiornato il dominio 4m3.it che è il sito istituzionale

14. Abbiamo mantenuto i domini 4m3aps.org e 4m3aps.eu per la realizzazione dei portali per altre associazioni APS e ODV aumentando i servizi e migliorando i rapporti con enti del terzo settore.

15. Abbiamo mantenuto il Mantenimento dominio IPDS.it ampliamento e miglioramento del portale con inserimento di oltre 6.000 progetti da poter realizzare in autonomia dai vari utenti e associati 4m3.

16. Collaborato con APS di Albenga (SV) per la progettazione e realizzazione di centrale meteo e qualità dell’aria con rilevamento di dati su server servizi 4m3aps.org. Rilevamento di: PM2.5, PM10, Temp., Umidità, CO2, Benzene, Solventi in genere, Monossido di carbonio, e vari altri. Monitoraggio del territorio e allarmi tramite notifiche a più persone che ispezionano area con droni (4 associati hanno droni).

17. L’associazione 4m3 ha partecipato anche alla tradizionale Fiera di Sant’Andrea a Portogruaro, evento che si svolge annualmente nel periodo di fine novembre. Abbiamo chiesto e ci son stati concessi 12 metri lineari e 3 metri di profondità, e in tale spazio hanno presenziato 11 artisti associati. Abbiamo organizzato una sezione dedicata all’arte contemporanea e a laboratori creativi, contribuendo così a rendere la fiera un punto di incontro tra tradizione e innovazione artistica.

Conclusioni

L’associazione 4m3 Aps si è distinta nel 2025 per la capacità di coinvolgere la comunità locale in attività culturali, artistiche e sociali, con particolare attenzione ai più giovani e alla valorizzazione del territorio. La partecipazione a eventi di rilievo come la Sagra del Vino di Casarsa, Arti e Sapori di Zoppola e la Fiera di Sant’Andrea a Portogruaro ha permesso di consolidare la presenza dell’associazione nel panorama regionale, promuovendo valori di inclusione, creatività e scambio culturale.

Ringraziamenti:

In qualità di presidente dell’associazione 4m3 Aps:

Ringrazio tutti gli associati e sostenitori dell’associazione.

Ringrazio la Dottoressa Renata Capria D’Aronco presidente del Club UNESCO di Udine che ha adempiuto come presidente giuria alle due extempore.

Ringrazio i giurati: Manola Bellinato, Vincenza Crimi, Loredana Morassutti in rappresentanza di “Donne e Società”, Ernesto Zanet, Silvio Casonato.

Ringrazio la regione Friuli Venezia Giulia, le proloco e i comuni di Casarsa della Delizia, Zoppola e Portogruaro e tutte le istituzioni che hanno permesso la realizzazione degli eventi.

Un ringraziamento particolare agli artisti che hanno partecipato creando fantastiche opere e senza di loro non si sarebbe creato alcun evento:

Silvia Dall’Ava, Tina Ciottarello, Nello Peressini, Beppino Tosolini, Tatiana Smirnova, Anastasia Abolymova, Beatrice Ceppellotti, Nevio Canton, Paula Barta, Marino Fabbro, Minowa Quispe, Mauro Bozzo, Sara Dal Tos, Lara Sonego, Silvia Pavan, Letizia Zancopè, Antonio Fontanini, Marinella Falcomer, Antonio Zanon, Luigi Lenarduzzi, Toni Trevisan, Rosanna Casagrande, Antonio Forlin, Emma Bertoia, Novella Giordano, Fornasier Paola, Ruggero Da Re, Pasquale Mazzullo, Loris Macorig, Rokaia Toumami, Sonia Tonini, Gabriella Szondi, Graziano Delneri, Virgilio Matiz, Tamara Zambon, Caterina Zucco, Dario Rosolen, Fiorenza Fabbro, Nicla Gava, Lea Tomasin, Marisa Comparin. Monica Modenese

I nomi sono stati trascritti in ordine di registrazione agli eventi.

Un ringraziamento con affetto a:

Leonilda Colussi ovvero Lea Tomasin, Tiziana Appolonio, Gabriella Szondi, Virgilio Matiz, Tina Ciottariello, Loredana Morassutti, Patric Papais, Shanker Pola che con il loro tempo hanno contribuito a tenere aperta la sede e galleria espositiva dell’associazione.

Casarsa della Delizia 03/01/2026

Il presidente

Elio Enzo Papais